Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 6537

No. 6537 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Mengenal Para Sahabatكِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ
Bab
Penyebutan Abu Rafi', maula Rasulullah ﷺ, radhiyallahu 'anhuذِكْرُ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Teks Arab

أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ أَبِي خَالِدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ مَوْلَى عَلِيٍّ عَنْ أَبِي رَافِعٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَ النَّبِيُّ ﷺ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى الْيَمَنِ فَعَقَدَ لَهُ لِوَاءً فَلَمَّا مَضَى قَالَ يَا أَبَا رَافِعٍ الْحَقْهُ وَلَا تَدْعُهُ مِنْ خَلْفِهِ وَلْيَقِفْ وَلَا يَلْتَفِتُ حَتَّى أَجِيئَهُ فَأَتَاهُ فَأَوْصَاهُ بِأَشْيَاءَ فَقَالَ يَا عَلِيُّ لِأَنْ يَهْدِيَ اللَّهُ عَلَى يَدَيْكَ رَجُلًا خَيْرٌ لَكَ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepadaku Abu Abdillah Muhammad bin Abdullah Al-Muzani, telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Najdah, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Muhammad bin 'Abdul Hamid, telah menceritakan kepada kami Qais bin Ar-Rabi', dari Abu Khalid, dari Yazid bin Abdurrahman, dari Abdurrahman bin Abdullah, maula Ali, dari Abu Rafi' radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Nabi ﷺ mengutus Ali radhiyallahu 'anhu ke Yaman dan mengikatkan bendera untuknya. Ketika ia telah berangkat, beliau bersabda, "Wahai Abu Rafi', susullah dia dan jangan engkau memanggilnya dari belakang. Hendaklah ia berhenti dan tidak menoleh hingga aku mendatanginya." Lalu beliau mendatanginya dan berpesan kepadanya beberapa hal, kemudian bersabda, "Wahai Ali, sungguh jika Allah memberi petunjuk kepada seorang laki-laki melalui tanganmu, itu lebih baik bagimu daripada apa yang diterangi oleh matahari."