Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 6538

No. 6538 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Mengenal Para Sahabatكِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ
Bab
Penyebutan Abu Rafi', maula Rasulullah ﷺ, radhiyallahu 'anhuذِكْرُ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ بُكَيْرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ حَدَّثَهُ أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي رَافِعٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا رَافِعٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ أَقْبَلَ بِكِتَابٍ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ فَلَمَّا أَدَّيْتُ الْكِتَابَ أُلْقِيَ فِي قَلْبِي الْإِسْلَامُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي وَاللَّهِ لَا أَرْجِعُ إِلَيْهِمْ أَبَدًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِنِّي لَا أَخِيسُ بِالْعَهْدِ وَلَا أَخِيسُ الْبَرْدَ وَلَكِنِ ارْجِعْ إِلَيْهِمْ فَإِنْ كَانَ فِي قَلْبِكَ الَّذِي فِي قَلْبِكَ الْآنَ فَارْجِعْ قَالَ فَرَجَعْتُ إِلَيْهِمْ ثُمَّ أَقْبَلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَأَسْلَمْتُ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Al-'Abbas Muhammad bin Ya'qub, telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Abdullah bin 'Abdul Hakam, telah memberitakan kepada kami Ibnu Wahb, telah mengabarkan kepadaku 'Amr bin Al-Harits, bahwa Bukair bin Abdullah bin Al-Asyajj menceritakan kepadanya, bahwa Al-Hasan bin Ali bin Abi Rafi' menceritakan kepadanya, bahwa Abu Rafi' mengabarkan kepadanya bahwa ia datang membawa surat dari Quraisy kepada Rasulullah ﷺ. Ia berkata: Ketika aku telah menyampaikan surat itu, Islam dimasukkan ke dalam hatiku. Aku berkata, "Wahai Rasulullah, demi Allah, aku tidak akan kembali kepada mereka selama-lamanya." Rasulullah ﷺ bersabda, "Sesungguhnya aku tidak melanggar perjanjian dan tidak menahan utusan. Akan tetapi kembalilah kepada mereka; jika di dalam hatimu masih ada apa yang ada di hatimu sekarang, maka kembalilah (kepada kami)." Ia berkata: Maka aku kembali kepada mereka, kemudian aku datang kepada Rasulullah ﷺ lalu masuk Islam.