Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 6717

No. 6717 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Mengenal Para Sahabatكِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ
Bab
Penyebutan para sahabat wanita dari kalangan istri-istri Rasulullah ﷺ dan selain mereka radhiyallahu 'anhunna; yang pertama kami mulai adalah Ash-Shiddiqah binti Ash-Shiddiq, 'Aisyah binti Abi Bakar radhiyallahu 'anhumaذِكْرُ الصَّحَابِيَّاتِ مِنْ أَزْوَاجِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَغَيْرِهِنَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُنَّ، فَأَوَّلُ مَنْ نَبْدَأُ بِهِنَّ الصِّدِّيقَةَ بِنْتَ الصِّدِّيقِ عَائِشَةَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا أَبُو الْبَخْتَرِيِّ عَبْدُ اللَّهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ الْعَبْدِيِّ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَكَانَتْ تُحَدِّثُ نَفْسَهَا أَنْ تُدْفَنَ فِي بَيْتِهَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَأَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ إِنِّي أَحْدَثْتُ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ حَدَثًا ادْفُنُونِي مَعَ أَزْوَاجِهِ فَدُفِنَتْ بِالْبَقِيعِ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Al-'Abbas Muhammad bin Ya'qub, telah menceritakan kepada kami Abu Al-Bakhtari 'Abdullah (demikian dalam naskah), dari Muhammad bin Bisyr Al-'Abdi, telah menceritakan kepada kami Isma'il bin Abi Khalid, dari Qais bin Abi Hazim, ia berkata: 'Aisyah radhiyallahu 'anha —ia pernah berkeinginan dalam hatinya untuk dikuburkan di rumahnya bersama Rasulullah ﷺ dan Abu Bakr— berkata, "Sesungguhnya aku telah melakukan suatu perkara (yang aku sesali) sepeninggal Rasulullah ﷺ. Kuburkanlah aku bersama istri-istri beliau." Maka ia dikuburkan di Baqi'. Hadis ini sahih sesuai syarat dua syaikh dan keduanya tidak mengeluarkannya.