Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 6952

Telah mengabarkan kepada kami Abu Al-Hasan Ali bin Muhammad bin 'Uqbah Asy-Syaibani di Kufah, telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Ishaq Az-Zuhri, telah menceritakan kepada kami Qabishah bin 'Uqbah, telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Abdullah bin 'Utsman bin Khutsaim, dari Isma'il bin 'Ubaid bin Rifa'ah bin Rafi' Az-Zuraqi, dari ayahnya, dari kakeknya, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda kepada 'Umar bin Al-Khaththab, "Wahai 'Umar, kumpulkanlah kaummu untukku." Ia pun mengumpulkan mereka, kemudian masuk menemui beliau dan berkata, "Wahai Rasulullah, aku telah mengumpulkan mereka. Apakah mereka yang masuk menemuimu ataukah engkau yang keluar menemui mereka?" Beliau menjawab, "Bahkan aku yang akan keluar menemui mereka." Kaum Muhajirin dan Anshar mendengar hal itu, lalu mereka berkata, "Sungguh telah datang wahyu tentang Quraisy." Maka hadirlah orang-orang yang ingin melihat dan mendengar apa yang akan dikatakan kepada mereka. Beliau berdiri di tengah-tengah mereka dan bertanya, "Apakah di antara kalian ada selain (kaum) kalian?" Mereka menjawab, "Ya, di tengah kami ada para sekutu kami, anak-anak saudari kami, dan para maula kami." Rasulullah ﷺ bersabda, "Sekutu kita termasuk golongan kita, dan maula kita termasuk golongan kita." Kemudian beliau bersabda, "Tidakkah kalian mendengar bahwa para wali (orang-orang dekat)ku di antara kalian adalah orang-orang yang bertakwa? Jika kalian termasuk mereka, maka itulah (yang diharapkan). Jika tidak, maka perhatikanlah, kemudian perhatikanlah! Jangan sampai orang-orang datang (pada hari kiamat) membawa amal-amal, sedangkan kalian datang membawa beban-beban (dosa), sehingga (aku) berpaling dari kalian." Kemudian beliau menyeru dengan mengangkat suaranya, "Sesungguhnya Quraisy adalah orang-orang yang amanah. Barang siapa mencari-cari kesalahan mereka, niscaya Allah akan menjungkirkannya di atas hidungnya," beliau mengucapkannya tiga kali. Hadis ini sahih sanadnya dan keduanya tidak mengeluarkannya.