Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 7005

No. 7005 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Hukum dan Peradilanكِتَابُ الْأَحْكَامِ
Bab
—

Teks Arab

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ثَنَا أَبُو عُمَرَ الْحَوْضِيُّ ثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ زِيَادٍ وَحَدَّثَنِي يَزِيدُ أَخُو مُطَرِّفٍ وَحَدَّثَنِي رَجُلَانِ آخَرَانِ نَسِيَ هَمَّامٌ اسْمَهُمَا أَنَّ مُطَرِّفًا حَدَّثَهُمْ أَنَّ عِيَاضَ بْنَ حَمَّادٍ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ فِي خُطْبَتِهِ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ ثَلَاثَةٌ ذُو سُلْطَانٍ مُصَدَّقٌ وَمُقْسِطٌ مُوَفَّقٌ وَرَجُلٌ رَحِيمٌ رَقِيقُ الْقَلْبِ بِكُلِّ ذِي قُرْبَى وَرَجُلٌ فَقِيرٌ عَفِيفٌ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ.

Terjemah

Telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Shalih bin Hani', telah menceritakan kepada kami Yahya bin Muhammad bin Yahya, telah menceritakan kepada kami Abu 'Umar Al-Haudhi, telah menceritakan kepada kami Hammam, dari Qatadah, telah menceritakan kepadaku Al-'Ala' bin Ziyad, dan telah menceritakan kepadaku Yazid, saudara Mutharrif, serta telah menceritakan kepadaku dua orang laki-laki lain yang namanya dilupakan oleh Hammam, bahwa Mutharrif menceritakan kepada mereka bahwa 'Iyadh bin Hammad (demikian dalam naskah) menceritakan kepadanya bahwa ia mendengar Nabi ﷺ bersabda dalam khutbahnya, "Penghuni surga ada tiga golongan: penguasa yang dibenarkan, (penguasa) yang adil lagi diberi taufik, laki-laki penyayang yang lembut hatinya kepada setiap kerabat, dan laki-laki fakir yang menjaga kehormatan dirinya." Hadis ini sahih sanadnya dan keduanya tidak mengeluarkannya.