Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 703

No. 703 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalatأَوَّلُ كِتَابِ الصَّلَاةِ
Bab
Bab 2: Tentang waktu-waktu shalatبَابٌ فِي مَوَاقِيتِ الصَّلَاةِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ أَبْعَدُ رَجُلَيْنِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ دَارًا أَبُو لُبَابَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُنْذِرِ وَأَهْلُهُ بِقُبَاءَ وَأَبُو عَبْسِ بْنِ جَبْرٍ وَمَسْكَنُهُ فِي بَنِي حَارِثَةَ فَكَانَا يُصَلِّيَانِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ الْعَصْرَ ثُمَّ يَأْتِيَانِ قَوْمَهُمَا وَمَا صَلَّوْا لِتَعْجِيلِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِهَا هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Al-'Abbas Muhammad bin Ya'qub, telah menceritakan kepada kami Abu Zur'ah Abdurrahman bin 'Amr Ad-Dimasyqi, telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Khalid Al-Wahbi, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ishaq, dari 'Ashim bin 'Umar bin Qatadah, dari Anas bin Malik, ia berkata, "Dua orang sahabat Rasulullah ﷺ yang paling jauh rumahnya adalah Abu Lubabah bin Abdul Mundzir, yang keluarganya di Quba', dan Abu 'Abs bin Jabr, yang tempat tinggalnya di Bani Haritsah. Keduanya biasa salat Asar bersama Rasulullah ﷺ, kemudian mendatangi kaum mereka, sedangkan kaumnya belum salat, karena Rasulullah ﷺ menyegerakannya." Hadis ini sahih menurut syarat Muslim dan keduanya tidak meriwayatkannya.