Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 7162

No. 7162 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Makananكِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
Bab
—

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ ثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ أَعَاذَكَ اللَّهُ مِنْ أُمَرَاءَ يَكُونُونَ بَعْدِي قَالَ وَمَا هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَنْ دَخَلَ عَلَيْهِمْ فَصَدَّقَهُمْ وَأَعَانَهُمْ عَلَى جَوْرِهِمْ فَلَيْسَ مِنِّي وَلَا يَرِدَ عَلَيَّ الْحَوْضَ اعْلَمْ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ أَنَّ الصِّيَامَ جُنَّةٌ وَالصَّلَاةَ بُرْهَانٌ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ إِنَّ اللَّهَ أَبَى عَلَيَّ أَنْ يُدْخِلَ الْجَنَّةَ لَحْمًا نَبَتَ مِنْ سُحْتٍ فَالنَّارُ أَوْلَى بِهِ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepada kami Abu Ja'far Muhammad bin Muhammad Al-Baghdadi, telah menceritakan kepada kami Abu Zur'ah Abdurrahman bin 'Amr Ad-Dimasyqi, telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Basyir, dari Qatadah, dari Al-Hasan, dari Abdurrahman bin Samurah radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Nabi ﷺ bersabda, "Semoga Allah melindungimu dari para pemimpin yang akan ada sepeninggalku." Ia bertanya, "Siapakah mereka, wahai Rasulullah?" Beliau menjawab, "Barang siapa masuk menemui mereka lalu membenarkan (kedustaan) mereka dan membantu mereka dalam kezaliman mereka, maka ia bukan golonganku dan tidak akan mendatangiku di telaga. Ketahuilah, wahai Abdurrahman, bahwa puasa itu perisai dan salat itu bukti (keimanan). Wahai Abdurrahman, sesungguhnya Allah enggan memasukkan ke dalam surga daging yang tumbuh dari (harta) haram; neraka lebih layak baginya." Hadis ini sahih sanadnya dan keduanya tidak mengeluarkannya.