Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 7208

No. 7208 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Minumanكِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
Bab
—

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِي ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْبَرْتِيُّ قَالَا ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ فِيمَا قَرَأَ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ حَبِيبٍ مَوْلَى بَنِي زُهْرَةَ عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى الْجُهَنِيِّ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَدَخَلَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَنْهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الشَّرَابِ قَالَ نَعَمْ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ إِنِّي لَا أَرْتَوِي بِنَفَسٍ وَاحِدٍ قَالَ أَمِطْ الْإِنَاءَ عَنْ فِيكَ ثُمَّ تَنَفَّسْ قَالَ فَإِنْ رَأَيْتُ قَذًى قَالَ أَهْرِقْهُ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepada kami Abu An-Nadhr Al-Faqih, telah menceritakan kepada kami 'Utsman bin Sa'id Ad-Darimi. (Tahwil) Dan telah mengabarkan kepada kami Abdullah bin Al-Husain Al-Qadhi, telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Muhammad bin 'Isa Al-Birti, keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami Al-Qa'nabi dalam (riwayat) yang ia bacakan kepada Malik, dari Ayyub bin Habib, maula Bani Zuhrah, dari Abu Al-Mutsanna Al-Juhani, ia berkata: Aku sedang duduk di sisi Marwan bin Al-Hakam, lalu Abu Sa'id Al-Khudri radhiyallahu 'anhu masuk. Marwan bertanya kepadanya, "Apakah engkau mendengar Rasulullah ﷺ melarang meniup minuman?" Ia menjawab, "Ya." Lalu seorang laki-laki berkata kepada beliau (Nabi), "Sesungguhnya aku tidak puas (minum) dengan satu tarikan napas." Beliau bersabda, "Jauhkanlah bejana itu dari mulutmu, kemudian bernapaslah." Ia bertanya, "Bagaimana jika aku melihat kotoran (di dalamnya)?" Beliau bersabda, "Tumpahkanlah (sebagian)nya." Hadis ini sahih sanadnya dan keduanya tidak mengeluarkannya.