Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 7347

No. 7347 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Berbakti dan Silaturahmiكِتَابُ الْبِرِّ وَالصِّلَةِ
Bab
—

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدُ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ثَنَا مُسَدَّدٌ ثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ حُمَيْدًا يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ ﷺ بِأُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ وَصَبِيٌّ بَيْنَ ظَهْرَانَيِ الطَّرِيقِ فَلَمَّا رَأَتْ أُمُّهُ الدَّوَابَّ خَشِيتَ عَلَى ابْنِهَا أَنْ يُوطَأَ فَسَعَتْ وَالِهَةً فَقَالَتِ ابْنِي ابْنِي فَاحْتَمَلَتِ ابْنَهَا فَقَالَ الْقَوْمُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا كَانَتْ هَذِهِ لِتُلْقِيَ ابْنَهَا فِي النَّارِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَا وَاللَّهِ لَا يُلْقِي اللَّهُ حَبِيبَهُ فِي النَّارِ قَالَ فَخَصَمَهُمْ نَبِيُّ اللَّهُ ﷺ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepada kami Abu Abdillah Muhammad bin Ya'qub Al-Hafizh, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Muhammad bin Yahya, telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Al-Mu'tamir, ia berkata: Aku mendengar Humaid menceritakan dari Anas radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Nabi ﷺ melewati sekelompok sahabatnya, sementara ada seorang anak kecil di tengah jalan. Ketika ibunya melihat hewan-hewan tunggangan, ia khawatir anaknya akan terinjak, maka ia berlari dengan cemas seraya berseru, "Anakku! Anakku!" Lalu ia menggendong anaknya. Orang-orang berkata, "Wahai Nabi Allah, tidak mungkin wanita ini melemparkan anaknya ke dalam api." Rasulullah ﷺ bersabda, "Tidak, demi Allah, Allah tidak akan melemparkan kekasih-Nya ke dalam neraka." Ia berkata: Maka Nabi Allah ﷺ mengalahkan (argumen) mereka. Hadis ini sahih sesuai syarat dua syaikh dan keduanya tidak mengeluarkannya.