Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 7735

Telah mengabarkan kepada kami Abu Al-'Abbas Muhammad bin Ahmad Al-Mahbubi, telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Mas'ud, telah menceritakan kepada kami An-Nadhr bin Syumail, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, dari Qatadah, Manshur, Sulaiman, dan Hushain bin Abdurrahman, mereka berkata: Kami mendengar Salim bin Abu Al-Ja'd menceritakan dari Jabir bin Abdullah radhiyallahu 'anhuma, ia berkata: Seorang anak lahir di kalangan Anshar, lalu mereka ingin menamainya Muhammad. Mereka membawanya kepada Rasulullah ﷺ, maka beliau bersabda, "Kaum Anshar telah berbuat baik. Namailah (anak kalian) dengan namaku, tetapi janganlah kalian berkunyah dengan kunyahku, karena sesungguhnya aku diutus sebagai Qasim (pembagi) yang membagi di antara kalian." Hadis ini sahih sesuai syarat Asy-Syaikhain, dan keduanya telah sepakat dalam hal ini (meriwayatkan) hadis Jarir dari Manshur dengan redaksi yang berbeda. Bisyr bin 'Umar Az-Zahrani dan Abu Al-Walid Ath-Thayalisi telah menggabungkan keempat (perawi) itu dari Syu'bah sebagaimana An-Nadhr bin Syumail menggabungkan mereka.