Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 7912

Telah menceritakan kepada kami Abu Al-'Abbas Muhammad bin Ya'qub, telah memberitakan Al-'Abbas bin Al-Walid bin Mazyad Al-Bairuti, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Syu'aib bin Syabur, telah menceritakan kepada kami 'Utbah bin Abu Hakim, dari 'Amr bin Jariyah, dari Abu Umayyah Asy-Sya'bani, ia berkata: Aku bertanya kepada Abu Tsa'labah tentang ayat ini {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ} "Wahai orang-orang yang beriman, jagalah diri kalian; tidaklah orang yang sesat itu akan memberi mudarat kepada kalian apabila kalian telah mendapat petunjuk." Abu Tsa'labah berkata, "Sungguh engkau telah bertanya tentangnya kepada orang yang mengetahuinya. Aku pernah menanyakannya kepada Rasulullah ﷺ sebelumnya, lalu beliau bersabda, 'Wahai Abu Tsa'labah, perintahkanlah yang makruf dan saling mencegahlah dari yang mungkar. Apabila engkau melihat kekikiran yang ditaati, hawa nafsu yang diikuti, dunia yang diutamakan, dan engkau melihat suatu perkara yang mau tidak mau harus engkau tempuh, maka uruslah dirimu sendiri dan tinggalkanlah mereka serta orang-orang awam mereka. Karena sesungguhnya di hadapan kalian ada hari-hari kesabaran; bersabar pada hari-hari itu seperti menggenggam bara api. Bagi orang yang beramal pada hari-hari itu (pahala) seperti pahala lima puluh orang yang beramal seperti amalnya.'" Hadis ini sahih sanadnya dan keduanya tidak mengeluarkannya.