Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 816

No. 816 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalatأَوَّلُ كِتَابِ الصَّلَاةِ
Bab
Bab 6: Mengucapkan aminبَابُ التَّأْمِينِ

Teks Arab

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ الْمُغِيرَةِ وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ ثنا قُتَيْبَةُ قَالَا ثنا جَرِيرٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ سَالِمٍ الْبَرَّادِ قَالَ أَتَيْنَا عُقْبَةَ بْنَ عَمْرٍو أَبَا مَسْعُودٍ فَقُلْنَا حَدِّثْنَا عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَامَ بَيْنَ أَيْدِينَا فِي الْمَسْجِدِ فَكَبَّرَ فَلَمَّا رَكَعَ كَبَّرَ وَوَضَعَ رَاحَتَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَجَعَلَ أَصَابِعَهُ أَسْفَلَ مِنْ ذَلِكَ ثُمَّ جَافَى مِرْفَقَيْهِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَفْعَلُ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَفِيهِ أَلْفَاظٌ عَزِيزَةٌ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ لِإِعْرَاضِهِمَا عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ بْنَ مُحَمَّدٍ الدُّورِيَّ يَقُولُ سَأَلْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ فَقَالَ ثِقَةٌ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepada kami Abdullah bin Muhammad bin Musa, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ayyub, telah memberitakan kepada kami Yahya bin Al-Mughirah. Dan telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Shalih bin Hani', telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Syadzan, telah menceritakan kepada kami Qutaibah, keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami Jarir, dari 'Atha' bin As-Sa'ib, dari Salim Al-Barrad, ia berkata: Kami mendatangi 'Uqbah bin 'Amr Abu Mas'ud, lalu kami berkata, "Ceritakanlah kepada kami tentang salat Rasulullah ﷺ." Maka ia berdiri di hadapan kami di masjid, lalu bertakbir. Ketika rukuk, ia bertakbir, meletakkan kedua telapak tangannya di atas kedua lututnya, dan menjadikan jari-jemarinya di bawah itu, kemudian merenggangkan kedua sikunya. Kemudian ia berkata, "Beginilah kami melihat Rasulullah ﷺ melakukannya." Hadis ini sahih sanadnya dan di dalamnya terdapat lafal-lafal yang langka, namun keduanya tidak meriwayatkannya karena keduanya berpaling dari 'Atha' bin As-Sa'ib. Aku mendengar Al-'Abbas bin Muhammad Ad-Duri berkata: Aku bertanya kepada Yahya bin Ma'in tentang 'Atha' bin As-Sa'ib, maka ia menjawab, "Tepercaya."