Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 8171

No. 8171 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Hududكِتَابُ الْحُدُودِ
Bab
—

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ ثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ الطَّبَرَانِيُّ ثَنَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ ثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ كَانَ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ فَأَدْلَجَ فَتَقَطَّعَ النَّاسُ عَلَيْهِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ إِنَّهُ رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلَاثٍ عَنِ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ وَعَنِ الْمَعْتُوهِ حَتَّى يَصِحَّ وَعَنِ الصَّبِيِّ حَتَّى يَحْتَلِمَ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepada kami Abu Ja'far Muhammad bin Muhammad Al-Baghdadi, telah menceritakan kepada kami Hasyim bin Martsad Ath-Thabarani, telah menceritakan kepada kami 'Amr bin Ar-Rabi' bin Thariq, telah menceritakan kepada kami 'Ikrimah bin Ibrahim, telah menceritakan kepadaku Sa'id bin Abu 'Arubah, dari Qatadah, dari Abdullah bin Abu Rabah, dari Abu Qatadah radhiyallahu 'anhu, bahwa ia bersama Nabi ﷺ dalam suatu perjalanan, lalu beliau berjalan pada awal malam sehingga orang-orang tercecer di belakang beliau. Maka Nabi ﷺ bersabda, "Sesungguhnya pena (pencatat amal) diangkat dari tiga golongan: dari orang yang tidur hingga ia bangun, dari orang yang kurang akal hingga ia sehat (akalnya), dan dari anak kecil hingga ia balig." Hadis ini sahih sanadnya dan keduanya tidak mengeluarkannya.