Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 8191

No. 8191 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Tafsir Mimpiكِتَابُ تَعْبِيرِ الرُّؤْيَا
Bab
—

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ ثَنَا أَبُو عِيسَى مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى التِّرْمِذِيُّ ثَنَا سَهْلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَصْرِيُّ ثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ الْيَسَعِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ قَالَ اجْتَمَعَ نِسَاءٌ مِنْ نِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ عِنْدَ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَقَالَتِ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ وَاللَّهِ لَا يُعَذِّبُنِي اللَّهُ أَبَدًا إِنَّمَا بَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَلَى أَنْ لَا أُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا أَسْرِقَ وَلَا أَقْتُلَ وَلَدِي وَلَا آتِي بِبُهْتَانٍ أَفْتَرِيهِ بَيْنَ يَدَيَّ وَرِجْلَيَّ وَلَا أَعْصِيهِ فِي مَعْرُوفٍ وَقَدْ وَفَّيْتُ قَالَ فَرَجَعَتْ إِلَى بَيْتِهَا فَأُتِيَتْ فِي مَنَامِهَا فَقِيلَ لَهَا أَنْتِ الْمُتَأَلِّيَةُ عَلَى اللَّهِ تَعَالَى أَنْ لَا يُعَذِّبَكَ فَكَيْفَ بِقَوْلِكِ فِيمَا لَا يَعْنِيكِ وَمَنْعُكِ مَا لَا يُغْنِيكِ قَالَ فَرَجَعَتْ إِلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَقَالَتْ لَهَا إِنِّي أُتِيتُ فِي مَنَامِي فَقِيلَ لِي كَذَا وَكَذَا وَإِنِّي أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepada kami Abu Al-'Abbas Muhammad bin Ahmad Al-Mahbubi, telah menceritakan kepada kami Abu 'Isa Muhammad bin 'Isa At-Tirmidzi, telah menceritakan kepada kami Sahl bin Ibrahim Al-Bashri, telah menceritakan kepada kami Mas'adah bin Al-Yasa', dari Muhammad bin 'Amr bin 'Alqamah, dari Yahya bin Abdurrahman bin Hathib, ia berkata: Beberapa perempuan dari kaum mukminat berkumpul di rumah 'Aisyah Ummul Mukminin radhiyallahu 'anha. Salah seorang perempuan di antara mereka berkata, "Demi Allah, Allah tidak akan mengazabku selamanya. Aku hanyalah berbaiat kepada Rasulullah ﷺ untuk tidak menyekutukan Allah dengan sesuatu pun, tidak mencuri, tidak membunuh anakku, tidak mendatangkan kedustaan yang aku ada-adakan di antara kedua tangan dan kakiku, dan tidak mendurhakai beliau dalam kebaikan, dan aku telah menunaikannya." Ia berkata: Lalu perempuan itu pulang ke rumahnya, kemudian ia didatangi dalam mimpinya dan dikatakan kepadanya, "Engkaukah yang bersumpah atas nama Allah Ta'ala bahwa Dia tidak akan mengazabmu? Bagaimana dengan ucapanmu tentang hal yang tidak berguna bagimu dan sikap kikirmu terhadap apa yang tidak mencukupimu?" Ia berkata: Lalu perempuan itu kembali kepada 'Aisyah radhiyallahu 'anha dan berkata kepadanya, "Sesungguhnya aku didatangi dalam mimpiku dan dikatakan kepadaku begini dan begini, dan sesungguhnya aku memohon ampunan kepada Allah dan bertobat kepada-Nya."