Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 8206

Telah menceritakannya kepada kami Abu Al-'Abbas Muhammad bin Ya'qub, telah menceritakan kepada kami Al-Hasan bin Ali bin 'Affan Al-'Amiri, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin 'Ubaid Ath-Thanafisi, telah menceritakan kepada kami Mis'ar; dan telah menceritakan kepada kami Abu Bakr bin Ishaq Al-Faqih, Ali bin Hamsyadz Al-'Adl, Muhammad bin Abdullah Asy-Syafi'i, dan Abdullah bin Muhammad Ash-Shaidalani, mereka berkata: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Sulaiman bin Al-Harits, telah menceritakan kepada kami Khallad bin Yahya, telah menceritakan kepada kami Mis'ar; dan telah mengabarkan kepadaku Abu Bakr Muhammad bin 'Amr Al-Bazzar di Baghdad, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Musa Al-Qurasyi, telah menceritakan kepada kami Abu Bakr Al-Hanafi, telah menceritakan kepada kami Mis'ar bin Kidam, dari Ziyad bin 'Ilaqah, dari Usamah bin Syarik radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Aku menyaksikan Rasulullah ﷺ ketika orang-orang Arab badui bertanya kepada beliau. Mereka berkata, "Wahai Rasulullah, apakah kami berdosa dalam hal ini? Apakah kami berdosa dalam hal itu?" —untuk perkara-perkara yang tidak mengapa. Beliau bersabda, "Wahai hamba-hamba Allah, sesungguhnya Allah telah menghilangkan dosa (kesempitan), kecuali orang yang menodai kehormatan seorang muslim secara zalim; itulah yang berdosa dan binasa." Mereka bertanya, "Apakah kami boleh berobat, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda, "Ya, berobatlah, wahai hamba-hamba Allah, karena sesungguhnya Allah Ta'ala tidak meletakkan suatu penyakit melainkan Dia meletakkan pula obatnya, kecuali satu penyakit." Mereka bertanya, "Wahai Rasulullah, apakah itu?" Beliau bersabda, "Ketuaan." Mereka bertanya, "Wahai Rasulullah, apakah sebaik-baik yang diberikan kepada manusia?" Beliau bersabda, "Akhlak yang baik." Hadis ini sahih sanadnya, karena sepuluh orang dari para imam kaum muslimin dan orang-orang tsiqah mereka telah meriwayatkannya dari Ziyad bin 'Ilaqah. Di antara mereka adalah Mis'ar bin Kidam sebagaimana telah aku sebutkan, dan di antara mereka adalah Malik bin Mighwal Al-Bajali.