Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 8280

No. 8280 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Ruqyah dan Jimatكِتَابُ الرُّقَى وَالتَّمَائِمِ
Bab
—

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ أَنْبَأَ شَيْبَانُ الْأَيْلِيُّ ثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ مَنْ قَالَ حِينَ يُمْسِي أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ لَمْ تَضُرَّهُ حَيَّةُ تِلْكَ اللَّيْلَةِ قَالَ وَكَانَ إِذَا لُدِغَ مِنْ أَهْلِهِ إِنْسَانٌ قَالَ مَا قَالَ الْكَلِمَاتِ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ بِهَذِهِ السِّيَاقَةِ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr bin Ishaq, telah memberitakan Muhammad bin Ayyub, telah memberitakan Syaiban Al-Aili, telah menceritakan kepada kami Jarir bin Hazim, dari Suhail bin Abu Shalih, dari ayahnya, dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda, "Barang siapa mengucapkan ketika memasuki waktu sore, 'A'udzu bikalimatillahit tammati min syarri ma khalaq (Aku berlindung dengan kalimat-kalimat Allah yang sempurna dari keburukan apa yang Dia ciptakan)' tiga kali, ia tidak akan dicelakai oleh ular pada malam itu." Ia berkata: Apabila salah seorang dari keluarganya disengat, ia berkata, "Ia tidak mengucapkan kalimat-kalimat itu." Hadis ini sahih sesuai syarat Muslim dan keduanya tidak mengeluarkannya dengan redaksi ini.