Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 849

No. 849 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalatأَوَّلُ كِتَابِ الصَّلَاةِ
Bab
Bab 6: Mengucapkan aminبَابُ التَّأْمِينِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ الْمِصْرِيُّ ثنا أَبِي وَشُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ قَالَا ثنا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ وَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمِ ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ثنا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ قَالَ كُنْتُ وَرَاءَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَرَأَ {بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} ثُمَّ قَرَأَ بِأُمِّ الْقُرْآنِ حَتَّى بَلَغَ {وَلَا الضَّالِّينَ} قَالَ آمِينَ وَقَالَ النَّاسُ آمِينَ وَيَقُولُ كُلَّمَا سَجَدَ اللَّهُ أَكْبَرُ وَيَقُولُ إِذَا سَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَشْبَهُكُمْ صَلَاةً بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَشَاهِدُهُ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Al-'Abbas Muhammad bin Ya'qub, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah bin Abdul Hakam Al-Mishri, telah menceritakan kepada kami ayahku dan Syu'aib bin Al-Laits, keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami Al-Laits bin Sa'd. Dan telah mengabarkan kepada kami Ahmad bin Salman, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al-Haitsam, telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Abi Maryam, telah menceritakan kepada kami Al-Laits bin Sa'd, telah menceritakan kepadaku Khalid bin Yazid, dari Sa'id bin Abi Hilal, dari Nu'aim Al-Mujmir, ia berkata: Aku berada di belakang Abu Hurairah, lalu ia membaca {بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ}, kemudian membaca Ummul Qur'an hingga sampai {وَلَا الضَّالِّينَ}, lalu ia mengucapkan "Amin" dan orang-orang pun mengucapkan "Amin". Setiap kali sujud ia mengucapkan "Allahu Akbar". Dan ketika salam ia berkata, "Demi Zat yang jiwaku berada di tangan-Nya, sesungguhnya aku adalah orang yang paling mirip salatnya dengan Rasulullah ﷺ di antara kalian." Hadis ini sahih menurut syarat Asy-Syaikhain dan keduanya tidak meriwayatkannya. Syahidnya adalah...