Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 8541

No. 8541 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Fitnah dan Peperangan Akhir Zamanكِتَابُ الْفِتَنِ وَالْمَلَاحِمِ
Bab
Ia berkata: Adapun hadis 'Abdul 'Aziz dari Anas bin Malikقَالَ: أَمَّا حَدِيثُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْحَرْبِيُّ ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ عَنْ قُطْبَةَ بْنِ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ تَعْلَمُنَّ أَنَّكُمْ بِحَيْثُ تَخْتَلِفُ الْإِنْسُ مِنْ بَيْنِ بَابِلَ وَالْحِيرَةِ تَعْلَمُنَّ أَنَّ تِسْعَةَ أَعْشَارٍ مِنَ الْخَيْرِ وَعُشْرًا مِنَ الشَّرِّ بِالشَّامِ تَعْلَمُنَّ أَنَّ تِسْعَةَ أَعْشَارٍ مِنَ الشَّرِّ وَعُشْرًا مِنَ الْخَيْرِ بِسِوَاهَا وَالَّذِي نَفْسُ ابْنِ مَسْعُودٍ بِيَدِهِ لَيُوشِكَنَّ أَنْ يَكُونَ أَحَبُّ شَيْءٍ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ إِلَى أَحَدِكُمْ أَنْ تَكُونَ لَهُ أَحْمِرَةٌ تَنْقُلُ أَهْلَهُ إِلَى الشَّامِ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Ali bin Hamsyadz Al-'Adl, telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Al-Husain Al-Harbi, telah menceritakan kepada kami Al-Hasan bin Musa Al-Asyyab, telah menceritakan kepada kami Syaiban bin Abdurrahman, dari Ziyad bin 'Ilaqah, dari Quthbah bin Malik, dari Abdullah bin Mas'ud radhiyallahu 'anhu, ia berkata, "Ketahuilah, sesungguhnya kalian (berada) di tempat manusia berlalu-lalang antara Babil dan Hirah. Ketahuilah, sesungguhnya sembilan per sepuluh kebaikan dan sepersepuluh keburukan ada di Syam. Ketahuilah, sesungguhnya sembilan per sepuluh keburukan dan sepersepuluh kebaikan ada di selainnya. Demi Dzat yang jiwa Ibnu Mas'ud berada di tangan-Nya, sungguh hampir saja sesuatu yang paling dicintai salah seorang dari kalian di muka bumi adalah memiliki beberapa ekor keledai yang dapat membawa keluarganya pindah ke Syam." Hadis ini sahih sanadnya dan keduanya tidak mengeluarkannya.