Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 89

No. 89 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Imanكِتَابُ الْإِيمَانِ
Bab
—

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مَيْمُونٍ ثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ثنا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْكَرْمَانِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ مَسْرُوقٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ أَتَيْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ يَا أُمَّاهُ حَدِّثِينِي بِشَيْءٍ سَمِعْتِيهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الطَّيْرُ تَجْرِي بِقَدْرٍ وَكَانَ يُعْجِبُهُ الْفَأْلُ الْحَسَنُ قَدِ احْتَجَّ الشَّيْخَانِ بِرُوَاةِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ آخِرِهِمْ غَيْرَ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ وَالَّذِي عِنْدِي أَنَّهُمَا لَمْ يُهْمِلَاهُ بِجَرْحٍ وَلَا بِضَعْفٍ بَلْ لِقِلَّةِ حَدِيثِهِ فَإِنَّهُ عَزِيزُ الْحَدِيثِ جِدًّا.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr Muhammad bin Ahmad bin Balawaih, telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Al-Husain bin Maimun, telah menceritakan kepada kami 'Affan bin Muslim, telah menceritakan kepada kami Hassan bin Ibrahim Al-Karmani, telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Masruq, dari Yusuf bin Abi Burdah bin Abi Musa, dari Abu Burdah, ia berkata: Aku mendatangi Aisyah, lalu berkata, "Wahai Ibu, ceritakanlah kepadaku sesuatu yang engkau dengar dari Rasulullah ﷺ." Ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, "Burung itu terbang sesuai dengan takdir." Dan beliau menyukai al-fa'l (optimisme) yang baik. Asy-Syaikhan telah berhujah dengan para perawi hadis ini hingga yang terakhir selain Yusuf bin Abi Burdah. Menurutku, keduanya tidak meninggalkannya karena celaan atau kelemahan, melainkan karena sedikitnya hadis yang ia riwayatkan, sebab hadisnya sangat langka.