Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 94

No. 94 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Imanكِتَابُ الْإِيمَانِ
Bab
—

Teks Arab

حَدَّثَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ السِّجْزِيُّ بِبَغْدَادَ ثنا مُوسَى بْنُ هَارُونَ وَصَالِحُ بْنُ مُقَاتِلٍ وَحدثنا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ ثنا أَبُو الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَبَّارُ وَحدثنا أَحْمَدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ حَمْدَوَيْهِ الْفَقِيهُ بِبُخَارَى ثنا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبٍ الْحَافِظُ قَالُوا ثنا أَحْمَدُ بْنُ جَنَابٍ الْمِصِّيصِيُّ ثنا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِنَّ اللَّهَ قَسَمَ بَيْنَكُمْ أَخْلَاقَكُمْ كَمَا قَسَمَ بَيْنَكُمْ أَرْزَاقَكُمْ وَإِنَّ اللَّهَ يُعْطِي الدُّنْيَا مَنْ يُحِبُّ وَمَنْ لَا يُحِبُّ وَلَا يُعْطِي الْإِيمَانَ إِلَّا مَنْ يُحِبُّ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ تَفَرَّدَ بِهِ أَحْمَدُ بْنُ جَنَابٍ الْمِصِّيصِيُّ وَهُوَ شَرْطٌ مِنْ شَرْطِنَا فِي هَذَا الْكِتَابِ أَنَّا نُخَرِّجُ أفْرَادَ الثِّقَاتِ إِذَا لَمْ نَجِدْ لَهَا عِلَّةً وَقَدْ وَجَدْنَا لِعِيسَى بْنِ يُونُسَ فِيهِ مُتَابِعَيْنِ أَحَدُهُمَا مِنْ شَرْطِ هَذَا الْكِتَابِ وَهُوَ سُفْيَانُ بْنُ عُقْبَةَ أَخُو قَبِيصَةَ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Da'laj bin Ahmad As-Sijzi di Baghdad, telah menceritakan kepada kami Musa bin Harun dan Shalih bin Muqatil. Dan telah menceritakan kepada kami Ali bin Hamsyadz, telah menceritakan kepada kami Abu Al-Mutsanna Al-'Anazi dan Ahmad bin Ali Al-Abbar. Dan telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Sahl bin Hamdawaih Al-Faqih di Bukhara, telah menceritakan kepada kami Shalih bin Muhammad bin Habib Al-Hafizh, mereka berkata: telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Janab Al-Mishshishi, telah menceritakan kepada kami 'Isa bin Yunus, dari Sufyan Ats-Tsauri, dari Zubaid, dari Murrah, dari Abdullah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, "Sesungguhnya Allah membagi akhlak di antara kalian sebagaimana Dia membagi rezeki di antara kalian. Sesungguhnya Allah memberikan dunia kepada orang yang Dia cintai dan yang tidak Dia cintai, namun Dia tidak memberikan iman kecuali kepada orang yang Dia cintai." Hadis ini sahih sanadnya, Ahmad bin Janab Al-Mishshishi menyendiri dalam meriwayatkannya. Termasuk syarat kami dalam kitab ini adalah kami meriwayatkan riwayat-riwayat tunggal dari para perawi tepercaya apabila kami tidak mendapati cacat padanya. Kami telah mendapati dua mutabi' (penguat) bagi 'Isa bin Yunus dalam hadis ini, salah satunya memenuhi syarat kitab ini, yaitu Sufyan bin 'Uqbah, saudara Qabishah.