Al-Mustadrak 'ala ash-Shahihain · 969

No. 969 pada cetakan 'Atha

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalatأَوَّلُ كِتَابِ الصَّلَاةِ
Bab
Bab 6: Mengucapkan aminبَابُ التَّأْمِينِ

Teks Arab

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مِهْرَانَ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا أَبُو الطَّاهِرِ ثنا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ جُلَّهُ وَدِقَّهُ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ عَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ إِنَّمَا أَخْرَجَا بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الْعَبْدُ مِنْ رَبِّهِ وَهُوَ سَاجِدٌ.

Terjemah

Telah menceritakan kepadaku Ahmad bin Muhammad bin Isma'il bin Mihran, telah menceritakan kepadaku ayahku, telah menceritakan kepada kami Abu Ath-Thahir, telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb, telah mengabarkan kepadaku Yahya bin Ayyub, dari 'Umarah bin Ghaziyyah, dari Sumayy, dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah, bahwa Nabi ﷺ biasa berdoa dalam sujudnya, "Ya Allah, ampunilah dosaku seluruhnya, yang besar dan yang kecil, yang awal dan yang akhir, yang tampak dan yang tersembunyi." Hadis ini sahih menurut syarat Asy-Syaikhain dan keduanya tidak meriwayatkannya. Keduanya hanya meriwayatkan dengan sanad ini (hadis): "Keadaan paling dekat seorang hamba dengan Rabbnya adalah ketika ia sedang sujud."