Muwaththa' Malik · 1411

No. 3366 versi al-A'zhami

Derajat
Memuat derajat…
Nomor
Fu'ad 'Abdul Baqi: kitab 47, no. 14ⓘكتاب حسن الخلق

Teks Arab

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا وَلَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يُهَاجِرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ قَالَ مَالِك لَا أَحْسِبُ التَّدَابُرَ إِلَّا الْإِعْرَاضَ عَنْ أَخِيكَ الْمُسْلِمِ فَتُدْبِرَ عَنْهُ بِوَجْهِكَ.

Terjemah

Ia menceritakan kepadaku, dari Malik, dari Ibnu Syihab, dari Anas bin Malik, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Jangan kalian saling membenci, jangan saling mendengki, dan jangan saling membelakangi; jadilah kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara. Dan tidak halal bagi seorang muslim untuk memutus hubungan dengan saudaranya lebih dari tiga malam." Malik berkata: Aku tidak memandang at-tadabur kecuali sebagai memalingkan diri dari saudaramu yang muslim sehingga engkau membelakanginya dengan wajahmu.