Muwaththa' Malik · 1493

No. 3493 versi al-A'zhami

Derajat
Memuat derajat…
Nomor
Fu'ad 'Abdul Baqi: kitab 51, no. 6ⓘكتاب الشعر

Teks Arab

حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيَّ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِي جُمَّةً أَفَأُرَجِّلُهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ وَأَكْرِمْهَا فَكَانَ أَبُو قَتَادَةَ رُبَّمَا دَهَنَهَا فِي الْيَوْمِ مَرَّتَيْنِ لِمَا قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ وَأَكْرِمْهَا.

Terjemah

Ia menceritakan kepadaku, dari Malik, dari Yahya bin Sa'id, bahwa Abu Qatadah al-Anshari berkata kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam: "Sesungguhnya aku memiliki rambut panjang (jummah); apakah aku boleh merapikannya?" Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Ya, dan muliakanlah (rawatlah) ia." Maka Abu Qatadah kadang meminyakinya dua kali dalam sehari, karena Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam berkata kepadanya: "Ya, dan muliakanlah ia."