Muwaththa' Malik · 367

No. 583 versi al-A'zhami

Derajat
Memuat derajat…
Nomor
Fu'ad 'Abdul Baqi: kitab 9, no. 76ⓘكتاب قصر الصلاة في السفر

Teks Arab

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ مَرَّ عَلَى رَجُلٍ وَهُوَ يُصَلِّي فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَرَدَّ الرَّجُلُ كَلَامًا فَرَجَعَ إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَقَالَ لَهُ إِذَا سُلِّمَ عَلَى أَحَدِكُمْ وَهُوَ يُصَلِّي فَلَا يَتَكَلَّمْ وَلْيُشِرْ بِيَدِهِ.

Terjemah

Ia menceritakan kepadaku, dari Malik, dari Nafi', bahwa Abdullah bin Umar melewati seorang laki-laki yang sedang shalat lalu memberi salam kepadanya, maka laki-laki itu menjawab dengan ucapan (kata-kata). Maka Abdullah bin Umar kembali kepadanya dan berkata: "Apabila salah seorang dari kalian diberi salam sedang ia shalat, janganlah ia berbicara, tetapi hendaklah ia berisyarat dengan tangannya."