Sunan an-Nasa'i · 2573

No. 2620 versi Abu Ghuddah

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Hajiكتاب مناسك الحج
Bab
Bab 1: Kewajiban hajiباب وُجُوبِ الْحَجِّ ‏‏

Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ أَنْبَأَنَا مُوسَى بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْجَلِيلِ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى كَتَبَ عَلَيْكُمْ الْحَجَّ فَقَالَ الْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ التَّمِيمِيُّ كُلُّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ فَقَالَ لَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ ثُمَّ إِذًا لَا تَسْمَعُونَ وَلَا تُطِيعُونَ وَلَكِنَّهُ حَجَّةٌ وَاحِدَةٌ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Yahya bin Abdullah an-Naisaburi, ia berkata: telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Abi Maryam, ia berkata: telah memberitakan kepada kami Musa bin Salamah, ia berkata: telah menceritakan kepadaku Abdul Jalil bin Humaid, dari Ibnu Syihab, dari Abu Sinan ad-Du'ali, dari Ibnu Abbas: bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berdiri lalu bersabda, "Sesungguhnya Allah Ta'ala telah menetapkan haji atas kalian." Maka al-Aqra' bin Habis at-Tamimi berkata, "Apakah setiap tahun, wahai Rasulullah?" Beliau diam. Kemudian beliau bersabda, "Kalau aku katakan 'ya', niscaya ia menjadi wajib; kemudian (jika demikian) kalian tidak akan mendengar dan tidak akan menaati. Tetapi ia adalah satu kali haji (saja)."