Sunan an-Nasa'i · 3470

No. 3528 versi Abu Ghuddah

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Talakكتاب الطلاق
Bab
Bab 60: Tinggalnya perempuan yang ditinggal mati suaminya di rumahnya sampai ia halalباب مَقَامِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا فِي بَيْتِهَا حَتَّى تَحِلَّ ‏‏

Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ شُعْبَةَ وَابْنُ جُرَيْجٍ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ كَعْبٍ عَنْ الْفَارِعَةِ بِنْتِ مَالِكٍ أَنَّ زَوْجَهَا خَرَجَ فِي طَلَبِ أَعْلَاجٍ فَقَتَلُوهُ قَالَ شُعْبَةُ وَابْنُ جُرَيْجٍ وَكَانَتْ فِي دَارٍ قَاصِيَةٍ فَجَاءَتْ وَمَعَهَا أَخُوهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرُوا لَهُ فَرَخَّصَ لَهَا حَتَّى إِذَا رَجَعَتْ دَعَاهَا فَقَالَ اجْلِسِي فِي بَيْتِكِ حَتَّى يَبْلُغَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin al-Ala', ia berkata: telah menceritakan kepada kami Ibnu Idris, dari Syu'bah, Ibnu Juraij, Yahya bin Sa'id, dan Muhammad bin Ishaq, dari Sa'd bin Ishaq, dari Zainab binti Ka'b, dari al-Fari'ah binti Malik: bahwa suaminya keluar mencari beberapa hamba (pekerja), lalu mereka membunuhnya. Syu'bah dan Ibnu Juraij berkata: Dan ia berada di rumah yang jauh. Maka ia datang bersama saudaranya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, lalu mereka menyebutkan hal itu kepada beliau. Maka beliau memberinya keringanan (untuk pindah). Namun ketika ia hendak kembali, beliau memanggilnya dan bersabda, "Tinggallah di rumahmu sampai (masa) ketetapan (idah) itu mencapai waktunya."