Sunan an-Nasa'i · 4796

No. 4879 versi Abu Ghuddah

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Memotong Tangan Pencuriكتاب قطع السارق
Bab
Bab 4: Seorang laki-laki memaafkan pencuri atas pencuriannya setelah ia membawanya kepada imam, dan penyebutanباب الرَّجُلُ يَتَجَاوَزُ لِلسَّارِقِ عَنْ سَرِقَتِهِ، بَعْدَ أَنْ يَأْتِيَ، بِهِ الإِمَامَ وَذِكْرُ

Teks Arab

أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ مُرَقَّعٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ أَنَّ رَجُلًا سَرَقَ بُرْدَةً فَرَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِقَطْعِهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ تَجَاوَزْتُ عَنْهُ قَالَ فَلَوْلَا كَانَ هَذَا قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَنِي بِهِ يَا أَبَا وَهْبٍ فَقَطَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ.صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepadaku Abdullah bin Ahmad bin Muhammad bin Hanbal, ia berkata: telah menceritakan kepada kami ayahku, ia berkata: telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far, ia berkata: telah menceritakan kepada kami Sa'id, dari Qatadah, dari Atha', dari Thariq bin Muraqqa', dari Shafwan bin Umayyah: bahwa seorang lelaki mencuri kain burdah, lalu ia mengajukannya kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam. Maka beliau memerintahkan agar tangannya dipotong. Maka ia berkata, "Wahai Rasulullah, aku sudah memaafkannya." Beliau bersabda, "Mengapa hal ini tidak (terjadi) sebelum engkau membawanya kepadaku, wahai Abu Wahb?" Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pun memotong tangannya.