Jami' at-Tirmidzi · 1

No. 1 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Bersuci (Thaharah)كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 1: Riwayat bahwa shalat tidak diterima tanpa bersuciباب مَا جَاءَ لاَ تُقْبَلُ صَلاَةٌ بِغَيْرِ طُهُورٍ ‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ح و حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُقْبَلُ صَلَاةٌ بِغَيْرِ طُهُورٍ وَلَا صَدَقَةٌ مِنْ غُلُولٍ قَالَ هَنَّادٌ فِي حَدِيثِهِ إِلَّا بِطُهُورٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا الْحَدِيثُ أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَحْسَنُ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَأَبُو الْمَلِيحِ بْنُ أُسَامَةَ اسْمُهُ عَامِرٌ وَيُقَالُ زَيْدُ بْنُ أُسَامَةَ بْنِ عُمَيْرٍ الْهُذَلِيُّ.

Terjemah

Qutaibah bin Sa'id menceritakan kepada kami, Abu Awanah menceritakan kepada kami dari Simak bin Harb; dan Hannad menceritakan kepada kami, Waki' menceritakan kepada kami dari Israil, dari Simak, dari Mush'ab bin Sa'd, dari Ibnu Umar, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Tidak diterima shalat tanpa bersuci, dan tidak diterima sedekah dari harta hasil korupsi/rampasan yang digelapkan." Hannad menyebutkan dalam hadisnya: "kecuali dengan bersuci". Abu Isa berkata: Hadis ini adalah yang paling sahih dan paling baik dalam bab ini. Dalam bab ini juga ada riwayat dari Abu al-Malih dari ayahnya, dari Abu Hurairah, dan dari Anas. Abu al-Malih bin Usamah namanya Amir, dan disebut juga Zaid bin Usamah bin Umair al-Hudzali.