Jami' at-Tirmidzi · 1010

No. 1090 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Pernikahanكتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 6: Riwayat tentang mengumumkan pernikahanباب مَا جَاءَ فِي إِعْلاَنِ النِّكَاحِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ ذَكْوَانَ عَنْ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍ قَالَتْ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ عَلَيَّ غَدَاةَ بُنِيَ بِي فَجَلَسَ عَلَى فِرَاشِي كَمَجْلِسِكَ مِنِّي وَجُوَيْرِيَاتٌ لَنَا يَضْرِبْنَ بِدُفُوفِهِنَّ وَيَنْدُبْنَ مَنْ قُتِلَ مِنْ آبَائِي يَوْمَ بَدْرٍ إِلَى أَنْ قَالَتْ إِحْدَاهُنَّ وَفِينَا نَبِيٌّ يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْكُتِي عَنْ هَذِهِ وَقُولِي الَّذِي كُنْتِ تَقُولِينَ قَبْلَهَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

Terjemah

Humaid bin Mas'adah al-Bashri menceritakan kepada kami, Bisyr bin al-Mufadhdhal menceritakan kepada kami, Khalid bin Dzakwan menceritakan kepada kami dari ar-Rubayyi' binti Mu'awwidz, ia berkata: Rasulullah ﷺ datang dan masuk kepadaku pada pagi hari setelah aku dipertemukan (dengan suamiku); beliau duduk di atas tempat tidurku seperti dudukmu dariku, sementara beberapa anak perempuan kami menabuh rebana mereka dan menyebut-nyebut (keutamaan) para leluhurku yang gugur pada perang Badar. Sampai salah seorang dari mereka berkata: "Dan di antara kami ada seorang nabi yang mengetahui apa yang akan terjadi besok." Maka Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: "Diamlah dari (ucapan) ini, dan katakanlah apa yang engkau katakan sebelumnya." Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih.