Jami' at-Tirmidzi · 1042

No. 1123 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Pernikahanكتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 30: Riwayat tentang larangan nikah syigharباب مَا جَاءَ فِي النَّهْىِ عَنْ نِكَاحِ الشِّغَار

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ وَهُوَ الطَّوِيلُ قَالَ حَدَّثَ الْحَسَنُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا جَلَبَ وَلَا جَنَبَ وَلَا شِغَارَ فِي الْإِسْلَامِ وَمَنْ انْتَهَبَ نُهْبَةً فَلَيْسَ مِنَّا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَأَبِي رَيْحَانَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَمُعَاوِيَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَوَائِلِ بْنِ حُجْرٍ.

Terjemah

Muhammad bin Abdul Malik bin Abu asy-Syawarib menceritakan kepada kami, Bisyr bin al-Mufadhdhal menceritakan kepada kami, Humaid — yaitu ath-Thawil — menceritakan kepada kami, ia berkata: al-Hasan menceritakan dari Imran bin Hushain, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Tidak ada jalab, tidak ada janab, dan tidak ada nikah syighar dalam Islam; dan barangsiapa merampas rampasan (secara tidak sah), maka ia bukan dari golongan kami." Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih. Ia berkata: Dan dalam bab ini ada riwayat dari Anas, Abu Raihanah, Ibnu Umar, Jabir, Mu'awiyah, Abu Hurairah, dan Wa'il bin Hujr.