Jami' at-Tirmidzi · 1110

No. 1189 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Talak dan Li'anكتاب الطلاق واللعان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 13: Riwayat tentang laki-laki yang diminta ayahnya untuk menceraikan istrinyaباب مَا جَاءَ فِي الرَّجُلِ يَسْأَلُهُ أَبُوهُ أَنْ يُطَلِّقَ زَوْجَتَهُ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَنْبَأَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَتْ تَحْتِي امْرَأَةٌ أُحِبُّهَا وَكَانَ أَبِي يَكْرَهُهَا فَأَمَرَنِي أَبِي أَنْ أُطَلِّقَهَا فَأَبَيْتُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ طَلِّقْ امْرَأَتَكَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ إِنَّمَا نَعْرِفَهُ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ.

Terjemah

Ahmad bin Muhammad menceritakan kepada kami, Ibnu al-Mubarak mengabarkan kepada kami, Ibnu Abu Dzi'b mengabarkan kepada kami dari al-Harits bin Abdurrahman, dari Hamzah bin Abdullah bin Umar, dari Ibnu Umar, ia berkata: Dahulu aku memiliki seorang istri yang aku cintai, sedangkan ayahku tidak menyukainya. Maka ayahku memerintahkanku untuk menceraikannya, namun aku menolak. Lalu aku menyebutkan hal itu kepada Nabi ﷺ, maka beliau bersabda: "Wahai Abdullah bin Umar, ceraikanlah istrimu." Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih; kami hanya mengetahuinya dari hadis Ibnu Abu Dzi'b.