Jami' at-Tirmidzi · 1142

No. 1221 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Perniagaanكتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 12: Riwayat tentang dibencinya menyongsong barang daganganباب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ تَلَقِّي الْبُيُوعِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُتَلَقَّى الْجَلَبُ فَإِنْ تَلَقَّاهُ إِنْسَانٌ فَابْتَاعَهُ فَصَاحِبُ السِّلْعَةِ فِيهَا بِالْخِيَارِ إِذَا وَرَدَ السُّوقَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَيُّوبَ وَحَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ تَلَقِّي الْبُيُوعِ وَهُوَ ضَرْبٌ مِنْ الْخَدِيعَةِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَغَيْرِهِ مِنْ أَصْحَابِنَا.

Terjemah

Salamah bin Syabib menceritakan kepada kami, Abdullah bin Ja'far ar-Raqqi menceritakan kepada kami, Ubaidullah bin Amr menceritakan kepada kami dari Ayyub, dari Muhammad bin Sirin, dari Abu Hurairah, bahwa Nabi ﷺ melarang mencegat barang dagangan yang didatangkan (sebelum masuk pasar); dan jika ada orang mencegatnya lalu membelinya, maka pemilik barang itu memiliki hak pilih (khiyar) atasnya apabila ia telah sampai ke pasar. Abu Isa berkata: Ini hadis hasan gharib dari hadis Ayyub; dan hadis Ibnu Mas'ud adalah hadis hasan sahih. Sekelompok ahli ilmu memakruhkan mencegat (kafilah) dagang, dan itu merupakan salah satu bentuk penipuan — ini pendapat asy-Syafi'i dan ulama kami yang lain.