Jami' at-Tirmidzi · 1178

No. 1257 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Perniagaanكتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 34 (tanpa judul)

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ يَشْتَرِي لَهُ أُضْحِيَّةً بِدِينَارٍ فَاشْتَرَى أُضْحِيَّةً فَأُرْبِحَ فِيهَا دِينَارًا فَاشْتَرَى أُخْرَى مَكَانَهَا فَجَاءَ بِالْأُضْحِيَّةِ وَالدِّينَارِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ضَحِّ بِالشَّاةِ وَتَصَدَّقْ بِالدِّينَار قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَحَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ لَمْ يَسْمَعْ عِنْدِي مِنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ.

Terjemah

Abu Kuraib menceritakan kepada kami, Abu Bakar bin Ayyasy menceritakan kepada kami dari Abu Hushain, dari Habib bin Abu Tsabit, dari Hakim bin Hizam, bahwa Rasulullah ﷺ mengutus Hakim bin Hizam untuk membelikan beliau seekor hewan kurban dengan satu dinar. Maka ia membeli seekor hewan kurban, lalu ia mendapatkan laba satu dinar darinya, kemudian ia membeli hewan kurban lain sebagai gantinya. Lalu ia datang membawa hewan kurban dan satu dinar itu kepada Rasulullah ﷺ. Maka beliau bersabda: "Berkurbanlah dengan kambing itu, dan sedekahkanlah dinar itu." Abu Isa berkata: Hadis Hakim bin Hizam ini tidak kami ketahui kecuali dari jalur ini, dan menurutku Habib bin Abu Tsabit tidak pernah mendengar (langsung) dari Hakim bin Hizam.