Jami' at-Tirmidzi · 1311

No. 1391 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Diyatكتاب الديات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 4: Riwayat tentang diyat jari-jariباب مَا جَاءَ فِي دِيَةِ الأَصَابِعِ ‏.‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمْرٍو النَّحْوِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي دِيَةِ الْأَصَابِعِ الْيَدَيْنِ وَالرِّجْلَيْنِ سَوَاءٌ عَشْرٌ مِنْ الْإِبِلِ لِكُلِّ أُصْبُعٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي مُوسَى وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ.

Terjemah

Abu Ammar menceritakan kepada kami, al-Fadhl bin Musa menceritakan kepada kami dari al-Husain bin Waqid, dari Yazid bin Amr an-Nahwi, dari Ikrimah, dari Ibnu Abbas, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda tentang diyat jari-jari kedua tangan dan kedua kaki: "(Semuanya) sama, yaitu sepuluh ekor unta untuk setiap jari." Abu Isa berkata: Dalam bab ini ada riwayat dari Abu Musa dan Abdullah bin Amr. Abu Isa berkata: Hadis Ibnu Abbas adalah hadis hasan sahih gharib dari jalur ini. Pengamalannya demikian menurut ahli ilmu, dan dengan itu berpendapat Sufyan, asy-Syafi'i, Ahmad, serta Ishaq.