Jami' at-Tirmidzi · 1316

No. 1396 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Diyatكتاب الديات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 8: Hukum dalam masalah darahباب الْحُكْمِ فِي الدِّمَاءِ ‏.‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحْكَمُ بَيْنَ الْعِبَادِ فِي الدِّمَاءِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ مَرْفُوعًا وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ.

Terjemah

Mahmud bin Ghailan menceritakan kepada kami, Wahb bin Jarir menceritakan kepada kami, Syu'bah menceritakan kepada kami dari al-A'masy, dari Abu Wa'il, dari Abdullah (bin Mas'ud), ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya perkara pertama yang diputuskan di antara hamba-hamba adalah tentang darah (pertumpahan darah)." Abu Isa berkata: Hadis Abdullah adalah hadis hasan sahih. Demikianlah beberapa orang meriwayatkan dari al-A'masy secara marfu'; dan sebagian mereka meriwayatkan dari al-A'masy tanpa memarfu'kannya.