Jami' at-Tirmidzi · 1378

No. 1458 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Hukuman Pidana (Al-Hudud)كتاب الحدود عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 25: Riwayat tentang orang murtadباب مَا جَاءَ فِي الْمُرْتَدِّ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عِكْرِمَةَ أَنَّ عَلِيًّا حَرَّقَ قَوْمًا ارْتَدُّوا عَنْ الْإِسْلَامِ فَبَلَغَ ذَلِكَ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ لَوْ كُنْتُ أَنَا لَقَتَلْتُهُمْ لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ وَلَمْ أَكُنْ لِأُحَرِّقَهُمْ لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُعَذِّبُوا بِعَذَابِ اللَّهِ فَبَلَغَ ذَلِكَ عَلِيًّا فَقَالَ صَدَقَ ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الْمُرْتَدِّ وَاخْتَلَفُوا فِي الْمَرْأَةِ إِذَا ارْتَدَّتْ عَنْ الْإِسْلَامِ فَقَالَتْ طَائِفَةٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ تُقْتَلُ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَالَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ تُحْبَسُ وَلَا تُقْتَلُ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَغَيْرِهِ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ.

Terjemah

Ahmad bin Abdah adh-Dhabbi al-Bashri menceritakan kepada kami, Abdul Wahhab ats-Tsaqafi menceritakan kepada kami, Ayyub menceritakan kepada kami dari Ikrimah, bahwa Ali membakar suatu kaum yang murtad dari Islam. Hal itu sampai kepada Ibnu Abbas, maka ia berkata: "Seandainya aku, niscaya aku membunuh mereka karena sabda Rasulullah ﷺ: 'Barangsiapa mengganti agamanya, bunuhlah ia'; dan aku tidak akan membakar mereka karena sabda Rasulullah ﷺ: 'Jangan kalian menyiksa dengan siksaan Allah.'" Hal itu sampai kepada Ali, maka ia berkata: "Benar Ibnu Abbas." Abu Isa berkata: Ini hadis sahih hasan. Pengamalannya demikian menurut ahli ilmu mengenai orang yang murtad. Mereka berbeda pendapat tentang perempuan apabila murtad dari Islam: satu kelompok ahli ilmu berkata: ia dibunuh — ini pendapat al-Auza'i, Ahmad, dan Ishaq. Kelompok lain di antara mereka berkata: ia dipenjara dan tidak dibunuh — ini pendapat Sufyan ats-Tsauri dan selainnya dari penduduk Kufah.