- Derajat
- Memuat derajat…
- Kitab
- Shalatكتاب الصلاة
- Bab
- Bab 1: Darinyaباب مِنْهُ
Teks Arab
Terjemah
Ahmad bin Mani', al-Hasan bin ash-Shabbah al-Bazzar, dan Ahmad bin Muhammad bin Musa — maknanya sama — menceritakan kepada kami, mereka berkata: Ishaq bin Yusuf al-Azraq menceritakan kepada kami dari Sufyan ats-Tsauri, dari Alqamah bin Martsad, dari Sulaiman bin Buraidah, dari ayahnya, ia berkata: Seorang lelaki datang kepada Nabi ﷺ dan bertanya tentang waktu-waktu shalat. Beliau bersabda: "Tinggallah bersama kami, insya Allah." Lalu beliau memerintahkan Bilal, maka ia beriqamah ketika fajar terbit; kemudian beliau memerintahkannya, ia beriqamah ketika matahari tergelincir lalu beliau shalat Zhuhur; kemudian beliau memerintahkannya, ia beriqamah lalu beliau shalat Ashar sementara matahari masih putih dan tinggi; kemudian beliau memerintahkan Maghrib ketika tepi matahari terbenam; kemudian beliau memerintahkan Isya, ia beriqamah ketika mega merah hilang. Kemudian keesokan harinya beliau memerintahkannya, maka ia melaksanakan Fajar ketika sudah terang; kemudian beliau memerintahkan Zhuhur, maka ia menundanya hingga cukup dingin — dan beliau benar-benar menundanya; kemudian beliau memerintahkan Ashar, ia beriqamah sementara matahari di akhir waktunya, lebih (tinggi) daripada sebelumnya; kemudian beliau memerintahkannya menunda Maghrib hingga sesaat sebelum mega merah hilang; kemudian beliau memerintahkan Isya, ia beriqamah ketika sepertiga malam telah lewat. Lalu beliau bertanya: "Di mana orang yang bertanya tentang waktu-waktu shalat?" Lelaki itu berkata: "Aku." Beliau bersabda: "Waktu-waktu shalat adalah seperti di antara dua (waktu) ini." Abu Isa berkata: Ini hadis hasan gharib sahih. Ia berkata: Hadis ini juga diriwayatkan oleh Syu'bah dari Alqamah bin Martsad.