Jami' at-Tirmidzi · 1406

No. 1486 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Perburuanكتاب الصيد والذبائح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 16: Riwayat tentang membunuh anjing-anjingباب مَا جَاءَ فِي قَتْلِ الْكِلاَبِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا مَنْصُورُ بْنُ زَاذَانَ وَيُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْلَا أَنَّ الْكِلَابَ أُمَّةٌ مِنْ الْأُمَمِ لَأَمَرْتُ بِقَتْلِهَا كُلِّهَا فَاقْتُلُوا مِنْهَا كُلَّ أَسْوَدَ بَهِيمٍ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَأَبِي رَافِعٍ وَأَبِي أَيُّوبَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَيُرْوَى فِي بَعْضِ الْحَدِيثِ أَنَّ الْكَلْبَ الْأَسْوَدَ الْبَهِيمَ شَيْطَانٌ وَالْكَلْبُ الْأَسْوَدُ الْبَهِيمُ الَّذِي لَا يَكُونُ فِيهِ شَيْءٌ مِنْ الْبَيَاضِ وَقَدْ كَرِهَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ صَيْدَ الْكَلْبِ الْأَسْوَدِ الْبَهِيمِ.

Terjemah

Ahmad bin Mani' menceritakan kepada kami, Husyaim menceritakan kepada kami, Manshur bin Zadzan dan Yunus bin Ubaid mengabarkan kepada kami dari al-Hasan, dari Abdullah bin Mughaffal, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Kalau bukan karena anjing itu salah satu umat dari umat-umat (makhluk), niscaya aku perintahkan membunuh semuanya. Maka bunuhlah darinya setiap anjing yang hitam pekat." Ia berkata: Dalam bab ini ada riwayat dari Ibnu Umar, Jabir, Abu Rafi', dan Abu Ayyub. Abu Isa berkata: Hadis Abdullah bin Mughaffal adalah hadis hasan sahih. Diriwayatkan dalam sebagian hadis bahwa anjing hitam pekat adalah syaitan; dan anjing hitam pekat itu adalah yang tidak ada sedikit pun warna putih padanya. Sebagian ahli ilmu memakruhkan buruan anjing hitam pekat.