Jami' at-Tirmidzi · 1430

No. 1510 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Kurbanكتاب الأضاحى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 14: Riwayat tentang keringanan memakannya setelah tiga (hari)باب مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ فِي أَكْلِهَا بَعْدَ ثَلاَثٍ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلَاثٍ لِيَتَّسِعَ ذُو الطَّوْلِ عَلَى مَنْ لَا طَوْلَ لَهُ فَكُلُوا مَا بَدَا لَكُمْ وَأَطْعِمُوا وَادَّخِرُوا قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَعَائِشَةَ وَنُبَيْشَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَقَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ وَأَنَسٍ وَأُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ بُرَيْدَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ.

Terjemah

Muhammad bin Basysyar, Mahmud bin Ghailan, al-Hasan bin Ali al-Khallal, dan beberapa orang lain menceritakan kepada kami, mereka berkata: Abu Ashim an-Nabil mengabarkan kepada kami, Sufyan ats-Tsauri menceritakan kepada kami dari Alqamah bin Martsad, dari Sulaiman bin Buraidah, dari ayahnya, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Dahulu aku melarang kalian (memakan) daging-daging kurban lebih dari tiga hari, agar orang yang berkelapangan dapat memberi keluasan kepada orang yang tidak berkelapangan. Maka (sekarang) makanlah sesuka kalian, berilah makan (orang lain), dan simpanlah." Ia berkata: Dalam bab ini ada riwayat dari Ibnu Mas'ud, Aisyah, Nubaisyah, Abu Sa'id, Qatadah bin an-Nu'man, Anas, dan Ummu Salamah. Abu Isa berkata: Hadis Buraidah adalah hadis hasan sahih. Pengamalannya demikian menurut para ahli ilmu dari kalangan sahabat Nabi ﷺ dan selain mereka.