Jami' at-Tirmidzi · 1431

No. 1511 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Kurbanكتاب الأضاحى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 14: Riwayat tentang keringanan memakannya setelah tiga (hari)باب مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ فِي أَكْلِهَا بَعْدَ ثَلاَثٍ

Teks Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَابِسِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ قُلْتُ لِأُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ قَالَتْ لَا وَلَكِنْ قَلَّ مَنْ كَانَ يُضَحِّي مِنْ النَّاسِ فَأَحَبَّ أَنْ يَطْعَمَ مَنْ لَمْ يَكُنْ يُضَحِّي وَلَقَدْ كُنَّا نَرْفَعُ الْكُرَاعَ فَنَأْكُلُهُ بَعْدَ عَشَرَةِ أَيَّامٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ الْمُؤْمِنِينَ هِيَ عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ رُوِيَ عَنْهَا هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ.

Terjemah

Qutaibah menceritakan kepada kami, Abu al-Ahwash menceritakan kepada kami dari Abu Ishaq, dari Abis bin Rabi'ah, ia berkata: Aku bertanya kepada Ummul Mukminin: "Apakah Rasulullah ﷺ melarang (menyimpan) daging-daging kurban?" Ia menjawab: "Tidak, akan tetapi dahulu sedikit orang yang berkurban, maka beliau ingin agar orang yang tidak berkurban diberi makan. Dan sungguh dahulu kami menyimpan kaki (kambing) lalu memakannya setelah sepuluh hari." Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih. Ummul Mukminin (yang dimaksud) adalah Aisyah, istri Nabi ﷺ; dan hadis ini telah diriwayatkan darinya melalui beberapa jalur.