Jami' at-Tirmidzi · 1436

No. 1514 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Kurbanكتاب الأضاحى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 17: Adzan di telinga bayi yang baru lahirباب الأَذَانِ فِي أُذُنِ الْمَوْلُودِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذَّنَ فِي أُذُنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ حِينَ وَلَدَتْهُ فَاطِمَةُ بِالصَّلَاةِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ فِي الْعَقِيقَةِ عَلَى مَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ الْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافِئَتَانِ وَعَنْ الْجَارِيَةِ شَاةٌ وَرُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْضًا أَنَّهُ عَقَّ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ بِشَاةٍ وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا الْحَدِيثِ.

Terjemah

Muhammad bin Basysyar menceritakan kepada kami, Yahya bin Sa'id dan Abdurrahman bin Mahdi menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Sufyan mengabarkan kepada kami dari Ashim bin Ubaidullah, dari Ubaidullah bin Abu Rafi', dari ayahnya, ia berkata: Aku melihat Rasulullah ﷺ mengumandangkan azan salat di telinga al-Hasan bin Ali ketika Fathimah melahirkannya. Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih. Pengamalan dalam hal akikah adalah menurut apa yang diriwayatkan dari Nabi ﷺ melalui beberapa jalur: untuk anak lelaki dua ekor kambing yang setara dan untuk anak perempuan seekor kambing. Diriwayatkan pula dari Nabi ﷺ bahwa beliau mengakikahi al-Hasan bin Ali dengan seekor kambing, dan sebagian ahli ilmu berpegang pada hadis ini.