Jami' at-Tirmidzi · 1474

No. 1553 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Ekspedisi Militerكتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 5: Riwayat tentang harta rampasanباب مَا جَاءَ فِي الْغَنِيمَةِ ‏‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فُضِّلْتُ عَلَى الْأَنْبِيَاءِ بِسِتٍّ أُعْطِيتُ جَوَامِعَ الْكَلِمِ وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ وَجُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا وَأُرْسِلْتُ إِلَى الْخَلْقِ كَافَّةً وَخُتِمَ بِيَ النَّبِيُّونَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

Terjemah

Ali bin Hujr menceritakan kepada kami, Isma'il bin Ja'far menceritakan kepada kami dari al-Ala' bin Abdurrahman, dari ayahnya, dari Abu Hurairah, bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Aku diutamakan atas para nabi dengan enam hal: aku diberi kalimat-kalimat yang ringkas namun padat maknanya, aku ditolong dengan rasa gentar (yang ditanamkan pada musuh), harta rampasan perang dihalalkan bagiku, bumi dijadikan bagiku sebagai tempat sujud dan alat bersuci, aku diutus kepada seluruh makhluk, dan para nabi ditutup (diakhiri) denganku." Ini hadis hasan sahih.