Jami' at-Tirmidzi · 1566

No. 1642 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Keutamaan Jihadكتاب فضائل الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 13: Riwayat tentang pahala para syuhadaباب مَا جَاءَ فِي ثَوَابِ الشُّهَدَاءِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَامِرٍ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُرِضَ عَلَيَّ أَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ شَهِيدٌ وَعَفِيفٌ مُتَعَفِّفٌ وَعَبْدٌ أَحْسَنَ عِبَادَةَ اللَّهِ وَنَصَحَ لِمَوَالِيهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ.

Terjemah

Muhammad bin Basysyar menceritakan kepada kami, Utsman bin Umar menceritakan kepada kami, Ali bin al-Mubarak mengabarkan kepada kami dari Yahya bin Abu Katsir, dari Amir al-Uqaili, dari ayahnya, dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Diperlihatkan kepadaku tiga orang pertama yang masuk surga: seorang yang mati syahid, seorang yang menjaga kehormatan diri dan menahan diri (dari meminta), dan seorang hamba yang memperbaiki ibadahnya kepada Allah serta tulus kepada tuan-tuannya." Abu Isa berkata: Ini hadis hasan.