Jami' at-Tirmidzi · 158

No. 173 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalatكتاب الصلاة
Bab
Bab 13: Riwayat tentang keutamaan waktu yang pertamaباب مَا جَاءَ فِي الْوَقْتِ الأَوَّلِ مِنَ الْفَضْلِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِابْنِ مَسْعُودٍ أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ قَالَ سَأَلْتُ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الصَّلَاةُ عَلَى مَوَاقِيتِهَا قُلْتُ وَمَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ قُلْتُ وَمَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى الْمَسْعُودِيُّ وَشُعْبَةُ وَسُلَيْمَانُ هُوَ أَبُو إِسْحَقَ الشَّيْبَانِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ هَذَا الْحَدِيثَ.

Terjemah

Qutaibah menceritakan kepada kami, Marwan bin Mu'awiyah al-Fazari menceritakan kepada kami dari Abu Ya'fur, dari al-Walid bin al-Aizar, dari Abu Amr asy-Syaibani, bahwa seorang lelaki bertanya kepada Ibnu Mas'ud: "Amal apakah yang paling utama?" Ia menjawab: Aku pernah menanyakannya kepada Rasulullah ﷺ, beliau bersabda: "Shalat pada waktu-waktunya." Aku bertanya: "Lalu apa lagi, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Berbakti kepada kedua orang tua." Aku bertanya: "Lalu apa lagi, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Jihad di jalan Allah." Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih. Hadis ini juga diriwayatkan oleh al-Mas'udi, Syu'bah, Sulaiman — yaitu Abu Ishaq asy-Syaibani — dan banyak lainnya dari al-Walid bin al-Aizar.