- Derajat
- Memuat derajat…
- Kitab
- Jihadكتاب الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
- Bab
- Bab 27: Riwayat tentang imamباب مَا جَاءَ فِي الإِمَامِ
Teks Arab
Terjemah
Qutaibah menceritakan kepada kami, al-Laits menceritakan kepada kami dari Nafi', dari Ibnu Umar, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Ketahuilah, setiap kalian adalah pemimpin (penanggung jawab) dan setiap kalian akan dimintai pertanggungjawaban atas yang dipimpinnya. Penguasa yang memimpin manusia adalah pemimpin dan akan dimintai pertanggungjawaban atas rakyatnya; seorang lelaki adalah pemimpin atas keluarganya dan akan dimintai pertanggungjawaban atas mereka; seorang wanita adalah pemimpin atas rumah suaminya dan akan dimintai pertanggungjawaban atasnya; dan seorang hamba adalah pemimpin (penjaga) atas harta tuannya dan akan dimintai pertanggungjawaban atasnya. Ketahuilah, setiap kalian adalah pemimpin dan setiap kalian akan dimintai pertanggungjawaban atas yang dipimpinnya." Abu Isa berkata: Dalam bab ini ada riwayat dari Abu Hurairah, Anas, dan Abu Musa. Hadis Abu Musa tidak terjaga (tidak mahfuzh), dan hadis Anas juga tidak terjaga; sedangkan hadis Ibnu Umar adalah hadis hasan sahih. Ia berkata: Ibrahim bin Basysyar ar-Ramadi menceritakannya dari Sufyan bin Uyainah, dari Buraid bin Abdullah bin Abu Burdah, dari Abu Burdah, dari Abu Musa, dari Nabi ﷺ — Muhammad bin Ibrahim bin Basysyar mengabarkan hal itu kepadaku. Ia berkata: Beberapa orang meriwayatkan dari Sufyan, dari Buraid, dari Abu Burdah, dari Nabi ﷺ secara mursal, dan ini lebih sahih. Muhammad berkata: Ishaq bin Ibrahim meriwayatkan dari Mu'adz bin Hisyam, dari ayahnya, dari Qatadah, dari Anas, dari Nabi ﷺ: "Sesungguhnya Allah akan menanyai setiap pemimpin tentang apa yang dipimpinnya." Ia berkata: Aku mendengar Muhammad berkata: Ini tidak terjaga; yang sahih adalah dari Mu'adz bin Hisyam, dari ayahnya, dari Qatadah, dari al-Hasan, dari Nabi ﷺ secara mursal.