- Derajat
- Memuat derajat…
- Kitab
- Jihadكتاب الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
- Bab
- Bab 32: Riwayat tentang orang yang mati syahid sedang ia memiliki utangباب مَا جَاءَ فِيمَنْ يُسْتَشْهَدُ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ
Teks Arab
Terjemah
Qutaibah menceritakan kepada kami, al-Laits menceritakan kepada kami dari Sa'id bin Abu Sa'id al-Maqburi, dari Abdullah bin Abu Qatadah, dari ayahnya, bahwa ia mendengarnya menceritakan dari Rasulullah ﷺ, bahwa beliau berdiri di tengah mereka lalu menyebutkan kepada mereka bahwa jihad di jalan Allah dan iman kepada Allah adalah amal yang paling utama. Maka seorang lelaki berdiri dan berkata: "Wahai Rasulullah, bagaimana pendapatmu jika aku terbunuh di jalan Allah, apakah dosa-dosaku dihapuskan?" Rasulullah ﷺ bersabda: "Ya, jika engkau terbunuh di jalan Allah dalam keadaan sabar, mengharap pahala, maju dan tidak berbalik ke belakang." Kemudian Rasulullah ﷺ bersabda: "Bagaimana engkau bertanya tadi?" Ia berkata: "Bagaimana pendapatmu jika aku terbunuh di jalan Allah, apakah dosa-dosaku dihapuskan?" Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Ya, jika engkau sabar, mengharap pahala, maju dan tidak berbalik — kecuali utang; karena Jibril mengatakan hal itu kepadaku." Abu Isa berkata: Dalam bab ini ada riwayat dari Anas, Muhammad bin Jahsy, dan Abu Hurairah. Ini hadis hasan sahih. Sebagian mereka meriwayatkan hadis ini dari Sa'id al-Maqburi, dari Abu Hurairah, dari Nabi ﷺ semisal ini. Yahya bin Sa'id al-Anshari dan beberapa orang lain meriwayatkannya dari Sa'id al-Maqburi, dari Abdullah bin Abu Qatadah, dari ayahnya, dari Nabi ﷺ; dan ini lebih sahih daripada hadis Sa'id al-Maqburi dari Abu Hurairah.