Jami' at-Tirmidzi · 170

No. 185 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalatكتاب الصلاة
Bab
Bab 22: Riwayat tentang shalat sebelum Maghribباب مَا جَاءَ فِي الصَّلاَةِ قَبْلَ الْمَغْرِبِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ لِمَنْ شَاءَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ اخْتَلَفَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ قَبْلَ الْمَغْرِبِ فَلَمْ يَرَ بَعْضُهُمْ الصَّلَاةَ قَبْلَ الْمَغْرِبِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ كَانُوا يُصَلُّونَ قَبْلَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ و قَالَ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ إِنْ صَلَّاهُمَا فَحَسَنٌ وَهَذَا عِنْدَهُمَا عَلَى الِاسْتِحْبَابِ.

Terjemah

Hannad menceritakan kepada kami, Waki' menceritakan kepada kami dari Kahmas bin al-Hasan, dari Abdullah bin Buraidah, dari Abdullah bin Mughaffal, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Antara setiap dua azan (azan dan iqamah) ada shalat bagi siapa yang menghendaki." Dalam bab ini ada riwayat dari Abdullah bin az-Zubair. Abu Isa berkata: Hadis Abdullah bin Mughaffal adalah hadis hasan sahih. Para sahabat Nabi ﷺ berbeda pendapat tentang shalat sebelum Maghrib: sebagian tidak memandang adanya shalat sebelum Maghrib, namun diriwayatkan dari banyak sahabat Nabi ﷺ bahwa mereka shalat dua rakaat sebelum Maghrib antara azan dan iqamah. Ahmad dan Ishaq berkata: jika seseorang mengerjakannya, itu baik — dan menurut keduanya hal itu bersifat anjuran.