Jami' at-Tirmidzi · 1706

No. 1784 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Pakaianكتاب اللباس
Bab
Bab 42: Sorban di atas peciباب الْعَمَائِمِ عَلَى الْقَلاَنِسِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الْعَسْقَلَانِيِّ عَنْ أَبِي جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ رُكَانَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رُكَانَةَ صَارَعَ النَّبِيَّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَرَعَهُ النَّبِيُّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رُكَانَةُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ فَرْقَ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَ الْعَمَائِمُ عَلَى الْقَلَانِسِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَإِسْنَادُهُ لَيْسَ بِالْقَائِمِ وَلَا نَعْرِفُ أَبَا الْحَسَنِ الْعَسْقَلَانِيَّ وَلَا ابْنَ رُكَانَةَ.

Terjemah

Qutaibah menceritakan kepada kami, Muhammad bin Rabi'ah menceritakan kepada kami dari Abu al-Hasan al-Asqalani, dari Abu Ja'far bin Muhammad bin Rukanah, dari ayahnya, bahwa Rukanah bergulat dengan Nabi ﷺ lalu Nabi ﷺ membantingnya. Rukanah berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya pembeda antara kami dan kaum musyrik adalah imamah (serban) di atas kopiah." Abu Isa berkata: Ini hadis gharib dan sanadnya tidak kuat; kami tidak mengenal Abu al-Hasan al-Asqalani maupun Ibnu Rukanah.