Jami' at-Tirmidzi · 1779

No. 1856 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Makananكتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 46: Riwayat tentang keutamaan makan malamباب مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الْعَشَاءِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْلَى الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيُّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَلَّاقٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَشَّوْا وَلَوْ بِكَفٍّ مِنْ حَشَفٍ فَإِنَّ تَرْكَ الْعَشَاءِ مَهْرَمَةٌ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَعَنْبَسَةُ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ وَعَبْدُ الْمَلِكِ بْنِ عَلَّاقٍ مَجْهُولٌ.

Terjemah

Yahya bin Musa menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ya'la al-Kufi menceritakan kepada kami, Anbasah bin Abdurrahman al-Qurasyi menceritakan kepada kami dari Abdul Malik bin Allaq, dari Anas bin Malik, ia berkata: Nabi ﷺ bersabda: "Makan malamlah, meskipun hanya dengan segenggam kurma kering yang buruk; karena meninggalkan makan malam menyebabkan ketuaan (kelemahan)." Abu Isa berkata: Ini hadis munkar; kami tidak mengetahuinya kecuali dari jalur ini. Anbasah dinilai lemah dalam hadis, dan Abdul Malik bin Allaq tidak dikenal (majhul).