Jami' at-Tirmidzi · 1826

No. 1904 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Kebajikan dan Menjaga Hubungan Baik dengan Kerabatكتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 5: Riwayat tentang memuliakan teman ayahباب مَا جَاءَ فِي إِكْرَامِ صَدِيقِ الْوَالِدِ ‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ إِسْرَائِيلَ ح قَالَ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ وَهُوَ ابْنُ مَدُّوَيْهِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْخَالَةُ بِمَنْزِلَةِ الْأُمِّ وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ.

Terjemah

Sufyan bin Waki' menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepada kami dari Israil; dan Muhammad bin Ahmad — yaitu Ibnu Madduwaih — menceritakan kepada kami, Ubaidullah bin Musa menceritakan kepada kami dari Israil — dan lafaznya adalah lafaz hadis Ubaidullah — dari Abu Ishaq al-Hamdani, dari al-Bara' bin Azib, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Bibi (dari pihak ibu) berkedudukan seperti ibu." Dalam hadis ini ada kisah yang panjang. Ini hadis sahih.